|
莎拉-布莱曼《月光女神》专辑封面
刚刚被宣布为与中国著名歌手刘欢一道在北京奥运会开幕式演唱主题歌的英国著名歌手莎拉·布莱曼,于一九六零年八月十四日在伦敦出生,是家中六个孩子中的长女。
她三岁开始学习舞蹈,十三岁首度登上了伦敦琴卡迪利剧院《我与亚伯特》舞台剧的演出,随后又加入了舞蹈团体。十八岁时的莎拉加入了Aroene Phillops的舞团Hot Gossip, 并以由她担任主唱的流行单曲“I lost my heart to a starship Troop” 获得了她生平第一张全英Top l0单曲。
莎拉·布莱曼的声音嘹亮,被誉为天籁之声。歌声的最大特点是能极具创造性地将流行音乐、舞台剧和古典音乐结合在一起,用一种极为难得的艺术手法将所演唱的音乐表现出来,且总能不损其原味。
她的名字在世界家喻户晓,在西班牙,她被称为"歌剧天使";在德国,她被称为"舞台剧歌后";在日本,她被称为"超人气歌星";在港台,她被称为"王菲";而在中国大陆,她被古典界称为"歌后",被流行界称为"巨星",被记不住她名字的人称为"大眼妹"。
一九九二年巴塞罗那奥运会上,莎拉与卡雷拉斯合唱主题曲,她迷人的嗓音让人过耳难忘,她在欧美已走红多年,主演的那些音乐剧,诸如《歌剧魅影》 、《猫》、《歌与舞》的主题曲和剧中的歌曲不胫而走,广为传唱,莎拉也被誉为“歌舞剧皇后”。
但国内乐迷结识莎拉只是近一两年的事,因为莎拉的唱片进入国内市场的极少, 目前能见到的有《Time to say goodbye》 、《Eden》 、《莎拉•布莱曼演唱的韦伯音乐剧金曲》 、《The trees they grow so high》。
过腰的蛇发、临水的美人鱼,披挂一身月光般莹亮的水晶是这位女歌手的经典舞台形象。她自己曾说,关于表演时的自我形象,她是坚持一切从音乐出发———通常是根据音乐的感觉来决定具体的细节,包括形象的处理、声音的控制和情绪的表达。那些有着夺目光彩的美丽造型,并非是很刻意地去打造什么,而是一种自然的流露。
她被BBC选为戴安娜王妃葬礼上主题音乐的歌曲《Time to Say Goodbye 告别的时刻》震撼了全世界。据悉,这位酷爱音乐的女歌手拥有近八千张CD收藏。
下面就让我们一起来聆听莎拉-布莱曼最为脍炙人口的一首歌曲,有着天籁之音美誉的----scarborough fair(斯卡布罗集市)
[wmv]http://zqg098.azone.artron.net/users_info/53/zqg098/2007091519383686014.mp3[/wmv]
下载:http://zqg098.azone.artron.net/u ... 091519383686014.mp3
歌词中文意思:
您去过斯卡布罗集市吗?
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
代我向那儿的一位姑娘问好
她曾经是我的爱人.
叫她替我做件麻布衣衫
(绿林深处山刚旁)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿)
上面不用缝口,也不用针线
(大山是山之子的地毯和床单)
她就会是我真正的爱人.
(熟睡中不觉号角声声呼唤)
叫她替我找一块地
(从小山旁几片小草叶上)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(滴下的银色泪珠冲刷着坟茔)
就在咸水和大海之间
(士兵擦拭着他的枪)
她就会是我真正的爱人.
叫她用一把皮镰收割
(战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼)
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(将军们命令麾下的士兵杀戮)
将收割的石楠扎成一束
(为一个早已遗忘的理由而战)
她就会是我真正的爱人.
[ 本帖最后由 xlchen851128 于 2008-8-7 22:38 编辑 ] |
|